新聞中心

NEWS
中國外文局與科大訊飛開展戰略合作
發布時間:2018年06月20日

620日,中國外文局與科大訊飛公司簽署戰略合作協議,雙方將推動人工智能技術在翻譯領域的應用,滿足互聯網用戶語言交流與翻譯需求,共建人工智能翻譯平臺,助力中國翻譯產業發展和中華文化對外傳播。


中國翻譯協會會長、中國翻譯研究院院長周明偉,中國外文局副局長方正輝、陸彩榮,科大訊飛公司董事長劉慶峰、高級副總裁江濤等出席簽約儀式。周明偉、方正輝、劉慶峰分別在簽約儀式上致辭,方正輝、江濤代表雙方簽署戰略合作協議。


根據戰略合作協議,雙方將進行資源、技術、資本等多方面的合作。依托人工智能技術,雙方共同建設人工智能翻譯平臺,目標是打造成為高效、精準、權威的人工智能翻譯平臺。同時,雙方將共建人工智能輔助翻譯平臺(即人機結合的輔助翻譯平臺)。兩大平臺將為各級黨政機關、“走出去”的中國企業及相關機構提供高水平的書面和口語翻譯服務,助力“一帶一路”建設。同時,兩大平臺還將面向社會公眾,為有翻譯需求的機構或個人提供高效、準確、便捷的翻譯服務,共同打造翻譯行業的“AI”新生態。在此基礎上,雙方還將在文化內容生產、版權輸出、影視監理、語言合成、語音識別、口語測評等方面開展深度合作,推動人工智能技術在大數據搜索和多語種信息采編、翻譯人才評價等更多領域的應用,更好助力中華文化的對外傳播。


中國外文局具有歷史悠久的對外傳播機構,長期致力于對外講好中國故事、向世界說明中國,業務涵蓋互聯網和多媒體對外傳播、多語種書刊出版發行、對外翻譯、外宣智庫研究、外文教育培訓、國際交流及社會事業等領域,是我國對外傳播事業的主力軍。科大訊飛公司具備強大的智能語音與人工智能上市公司,在語音合成、語音識別、語言翻譯等智能語音與人工智能核心技術上在業內備受認可,推出全球首款基于神經網絡技術的翻譯硬件產品訊飛翻譯機,并在近日2018俄羅斯世界杯開幕之際,推出中俄離線和同傳翻譯模式。雙方此次聯手合作將進一步加強資源優勢與技術優勢的互補,加快推動互聯網和人工智能等技術手段在語言服務領域的實踐和應用,引領新時代翻譯行業發展。


相關新聞


辦公電話:010-68326084 郵箱:[email protected] 地址:北京市西城區百萬莊大街24號中國外文局


Copyright (C) 1983-2014     北京中外翻譯咨詢有限公司 京ICP備08100155號-1


竞彩足球推荐